Descriere
PREFATA
Acest dictionar, destinat atat micilor cititori care se pregatesc sa invete limba franceza, cat si celor mai mari, care doresc sa-i perfectioneze cunostintele din acest domeniu, este un instrument de lucru simplu, eficient si practic.
Veti gasi in paginile lucrarii cuvinte din fondul principal al limbii franceze, respectiv romane. Din cauza spatiului limitat, cuvintele au fost alese dupa criteriul frecventei si al actualitatii. Ne-am oprit asupra celor mai folosite sensuri ale unui cuvant, la care am adaugat sintagme si expresii uzuale. Pentru indicarea sensurilor, precum si pentru evitarea unor posibile confuzii, domeniul caruia ii apartine cuvantul-titlu este specificat cu litere italice, intre paranteze. Este mentionata, de asemenea, categoria gramaticala a fiecarui cuvant-titlu. Categoriile gramaticale sunt marcate cu cifre romane, iar sensurile diferite cu cifre arabe boldate.
La sfarsitul lucrarii, sub titlul Conjugarea verbelor, veti gasi verbele auxiliare avoir si etre, cateva verbe semiauxiliare si exemple apartinand celor trei grupe de verbe din limba franceza.
Nu in ultimul rand, trebuie amintit formatul prietenos al dictionarului, potrivit atat in ghiozdanul scolarului, cat si in valiza calatorului.
Avand toate aceste atuuri, dictionarul poate deveni un ajutor pretios in rezolvarea temelor la limba franceza, un excelent ghid lingvistic intr-o calatorie si in orice situatie de comunicare.